Говорят ли на русском языке в Батуми?

В ресторанах и магазинах обычно минимально понимают русский

Английский. Грузинский, если запинаетесь, слова подбираете, то очень терпеливо даже помогают, от русского тоже, в основном, не в шоке;)