Здраствуйте. Этническим Корейцам проще получить визу в саму Корею, подскажите, пожалуйста, это так?

Конечно

Вы имеете право на визу по которой можно жить и работать там

Вы по нацинальности кореец, отец , мать , желательно дедушка с бабушкой национальность корейцы, есть свидетельства о рождении. То можно подаватся в посольство или консульство кореи на визу F-4.

Всю актуальную информацию берите с сайта посольства (консульства) Кореи в России. Как раз наберётесь хоть каких нибуть знаний о Корее.