А вступить в Полонию в РФ можно только с документами о польских корнях?

Вроде как все желающие могут участвовать в жизни Полонии)

Полония - не единственная "полонийная" организация в РФ. И, к сожалению, не всегда они дружные друг с другом.

Справки о рождении, насколько я знаю, в них не требуют. :) Но в каждой свои правила.

Если действительно интересуетесь и живете в городе, где есть католические приходы, могу дать лайфхак: начните посещать мессы на польском языке и встречи после них. Так быстрее познакомитесь и вольетесь.

Применительно к Санкт-Петербургу, вчера закрылось польское консульство, которое так или иначе опекало эти организации. Как будет дальше, не знаю. :(

Нет.