Подскажите, можно ли покупать билет в самой электричке в Калининграде?

Можно, но будет дороже

В электричке +30 руб. к стоимости билета. Без наценки можно купить в кассах вокзала, терминале или в приложении ржд.

На Северном вокзале и в Светлогорске-2 надо купить билет в кассе или через приложение, потому что для того, чтобы пройти к электричке, надо пройти через турникеты, приложив штрих-код.

Причём не куар-код, а штрих-код, который внизу.

Иногда и при выходе его надо прикладывать, а иногда турникеты открывают