Подскажите, можно ли из Эстонии в Россию вывозить советские грампластинки!

Нет

Нельзя.

Ни вЫвозить из ЕС в РФ, ни вВозить в ЕС из РФ.

Не рискуйте. Любой винил под запретом. Еще летом начали конфисковывать. Сейчас, в пятницу, дочь везла мне одну в подарок, завернутую в упаковочную новогоднюю бумагу. Даже открывать и смотреть не стали на таможне - нельзя! С большим трудом уговорили таможенницу не конфисковывать. Повезло, но это исключение!