Подскажите, пожалуйста, какие документы стоит заранее перевести на турецкий перед релокацией в Турцию?

Сначала вы должны создать себе крепкое основание которое ублажит миграционную

У вас есть такое?

Если вы просто по аренде хотите что шансы малы

И должны быть морально готовы в нормальным финансовым потерям

Самое главное поставить апостиль в своей стране,а перевод если документ потребуется всегда можно будет перевести и заверить в Турции

Заранее переводить ничего не надо, переводы на турецкий нужно делать в Турции. А вот апостилировать документы не забудьте. Какие — зависит от того, кто и как будет легализовываться.