Как отменить билеты у авиакомпании индиго?

А они вообще отменяемые? Изучите купленный вами тариф. Обращаться за отменой билетов нужно туда, где вы их покупали.

Вообще на сайте можно было, но смотрите свой тариф, и если покупали через агрегатор то денег вернётся очень мало