Хотела поинтересоваться, в какие в основном ходят в Стамбуле православные небольшие церкви? Желательно ближе к району Шишли

Православных церквей очень мало. Можно сказать их несколько.

Ближе всего в Каракей -Aya Andrea Rus Kilisesi. Храм Св.Ап.Андрея Первозванного.

Это придомовая церковь,на последнем этаже здания. На входе висит табличка.

И на параллельной улице есть ещё храм Aya Panteleymon Kilisesi.Храм Пантелеймона.

И ещё,гораздо дальше,в районе Sarıyer,есть Храм Святых равноапостольных Константина и Елены.

У меня такое впечатление, что ближайшая к Шишли церковь, хотя из более крупных, куда народ реально ходит, - это всё-таки Греко-православная церковь Св. Троицы (Aya Triada Rum Ortodoks Kilisesi) рядом с İstiklal, недалеко от пл. Taksim. В Шишли, конечно, есть греко-православное кладбище между станциями метро Şişli и Mecidiyeköy, но, если там и сохранилась церковь, то насколько она функционирует и ходят ли туда люди - это вопрос. Разве что по воскресеньям... Но и то надо уточнить. Это только местные знают.