Подскажите, пожалуйста, если нужно улететь из Азербайджана на пару дней, но здесь есть личный автомобиль ( на белорусских номерах), куда нужно отвезти машину?

Поищите таможенную стоянку в аэропорту

Если временный ввоз вы оформляли на свое имя, то вам обязательно нужно оставить машину на таможенной стоянке, либо в аэропорту, либо возле Сердерека, если на пару дней, то в аэропорту удобнее. Иначе вас не посадят в самолет. В аэропорту потом заплатите за таможенную стоянку и отдельно за стоянку на территории аэропорта.