Coto - это самый бюджетный супермаркет в Аргентине?

Не самый. Как и везде, в одних гиперах дешевле одно и дороже другое. Премиум гипер это jumbo, там почти всегда дороже но не прям все. На pricely сравнить цены можно