А как правильно в Аргентине искать обменники, чтобы адекватный курс был?

ищите пункты Western Union. там будет около-blue курс.

Cambio оранжевые такие, это сеть, у них норм курс всегда был Cambio baires если не путаю