Находимся в Дели, и все местные твердят, что билетов в Агру на выходные уже нет. Либо предлагают обратиться в турагентство. Есть ли смысл ехать на жд вокзал? Или обращаться в агентство? Не разводняк ли это?

Спрашивайте в кассе для туристов на вокзале, если местные говорят нужно обращаться в агентство это развод

Обычных билетов и правда может не быть, а доступа к турквоте у местных нет. Есть смысл дойти до официального офиса для туристов или купить билет там, где есть доступ к турквоте (например, у меня).