Я правильно понимаю что в Унаватуну можно добраться сев на автобус до Матары по расписанию что вы прислали он идет в 5:00 и 8:00 ?

Можно и до Матары, а потом на этом автобусе прокатитесь по побережью, до нужной локации или на другом, их там море ходит до Унаватуны.