Пока ничего не понимаю в казахстанских переводах с Россией.

Во-первых, открывайте только в неподсанкционных банках.

Во-вторых, все-таки уточняйте, в какой банк КЗ собираетесь переводить

Без бешенных комиссий деньги ходят из Райфа в БЦК, например.

Вы можете делать переводы без комиссии из ОТП, Яндекса (полная верификация), КЕБ, Райффайзена в Каспи-банк через их коррсчет в Райффайзене. Перевод будет в рублях, у Каспи автоматическая конвертация в тенге. Плюсы - переводы стабильны; минусы - курс конвертации невозможно контролировать, срок перевода не мгновенный (от нескольких часов до 3 рабочих дней); из Каспи в РФ переводы невозможны.

Еще вариант связка Цифра-Фридом. Перевод до 25000 рублей в месяц без комиссии, далее 0,9% от суммы перевода. Перевод будет по номеру телефона. Плюсы - зачисление почти мгновенное, можно перечислить рубли на рублевый счет и далее в удобное время конвертировать; минусы - иногда бывают сбои, особенно на выходных, маленький лимит переводов без комиссии.

Еще вариант - открыть счет в тенге в БКС-банке и брокерский счет в БКС, покупать тенге на бирже через брокера, выводить их на свой счет в банке и далее сделать прямой межбанковский перевод в любой казахстанский банк. Плюсы - хороший курс конвертации, переводы стабильные; минусы - комиссия 0,7% от суммы перевода, срок исполнения от нескольких часов до 3 рабочих дней.

Я бы вам советовал завести карту в банке ВТБ РФ. Причем, попросить у них не одну карту, а две (они сами сразу дают неименную карту, а потом через неделю можно получить именную вдобавок к первой). После этого одну из карт передать мужу в Казахстан. И тогда вам вообще не надо будет заморачиваться с переводами - вы кладете на свою карту рубли в России, а муж снимает с переданной ему карты в банкоматах ВТБ КЗ тенге по курсу системы МИР.