Подскажите, где можно снять с карты Октупус остаток средств и можно ли?

В кассах метро.

В метро

В метро возвращают и депозит и кэш, но берут по 11$ fee и с того и с другого, проверил сейчас)