Подскажите, летим в отпуск шарм эль шейх несколько семей, но в соседние отели, можно ли пользоваться территорией чужого отеля? За доп.плату разумеется, египтяне это приветствуют? Или совсем все плохо?

Это индивидуально от отеля зависит. Кто-то продает подобную услугу, кто-то нет.

Ко мне в прошлом году приходила подруга из другого отеля. Но на ресепшене нас сразу предупредили, что можно только в номер. Типа не есть, не пользоваться баром, не занимать лежаки, не пользоваться бассейном.

Ну мы в целом и шли в номер, ей на жаре плохо стало, вела ее охладиться