Если есть внж Сербии нужна ли виза для поездки в Словению или может там какая-то упрощенная система посещения? Что-то слышала, но не знаю что

Виза определяется вашим паспортом. Если он российский, то нужна. С сербским внж вы можете пойти в консульство и получить там визу

Ну Словения это Шенген, соответственно шенгенская виза