Я поняла, что лучше в один день точно Нару с Киото не совмещать.

сам Киото смотрел одним днем, набегом, лучше бы растянул, но если только один день, то могу посоветовать прогуляться по центру, по улочкам, заглянуть просто в пару храмов, которые окажутся по пути, посетить замок в центре, заглянуть в бамбуковую рощу, а Фусими Инари оставить на вечер - но это прям день)