Друг (Испания)перевел 400 шекелей. С банка Revolut по номеру карты MAX Леуми Израиля. Денег нет, у него списались...Что не так мы сделали? Спасибо за помощь...

В августе переводил с испанского счёта Сабадел на карту Дисконта.

4000 шек.

Зачисление случилось примерно через 2 недели.

По номеру карты. Кредитная или дебетовая?

Деньги зашли на карту и висят на ней, как личные средства. Если не потратите (а личные списываются раньше кредитных), то в день расплаты (второе или десятое число) будет два движения - на счёт в банке зайдут ваши личные деньги с кредитки, со счёта спишут долг по карте за прошедший месяц.

Если картой пользуетесь активно , то в истории операций увидите только списание со счёта долга по карте, уменьшенное на сумму пришедшего перевода.