Кто-нибудь путешествовал в недавнем времени на Шри-Ланку по заграннику с девичьей фамилией?

Если вы уже поменяли фамилию в паспорте РФ, то вас не выпустят.

Сейчас у них единая база. Людей с разницей в написании условно е - ё разворачивают.

зависит от сроков, если вы только расписались и не успели поменять паспорт рф (там вроде 30 дней) то летите спокойно