Возможно ребенка оформить в бесплатную школу в ОАЭ, если есть рабочая или резиденская виза ? Если нет, то сколько стоит обучение?

Нельзя. Редко можно поступить в школу для локалов, но это на арабском обучение.

Все остальные школы частные. Стоимость зависит от класса, системы образования и уровня школы. От 30 тыс дирхам до 100+, я бы так сказала. В недорогие, но хорошие школы, как правило, сложно попасть.

Многие школы берут без английского, но если хоть что-то ребенок будет знать, ему будет легче. Поэтому лучше начать учить язык уже сейчас, до того, как попадете в школу. Ну и, конечно, от возраста ребенка многое зависит