Планируем автопутешествие семьёй в Монголию, плюс с маленькой собакой. Вопрос, реально ли найти жильё?

Мне кажется, проблема не стоит выеденного яйца.

Приходите в любую гостиницу, спрашиваете "Энд нохойтой амьдрах боломжтой юу?", делаете умильное лицо, шуршите тугриками, и вопрос будет решён с вероятностью 90%. На оставшиеся 10% есть ещё десяток гостиниц в шаговой доступности от этой.

Ну и вообще, искать в Монголии жилье по объявлениям - это, простите, глупость. Ну найдете - и что, будете звонить и объясняться по-монгольски?

В Монголии столько жилья, особенно осенью, что предложение в десятки раз превышает спрос. Выходите в центре любого города из машины, оглядываетесь вокруг и видите с десяток вывесок "Hotel".