Собираю документы для оформления визы для выезда на лечение в Германии. Подскажите, пжл, достаточно ли копии трудовой с госуслуг?

Или нужна заверенная копия с бумажного оригинала? И ещё вопрос по финансированию поездки. Нужна будет выписка с карты с отображением операций по карте в течение 3х месяцев по карте банка, действующего в ЕС. Я правильно понимаю, что выписка с карты российского банка не подходит?