Подскажите пожалуйста, можно ли в Батуми перевести деньги с CredoBank на bank of Georgia?

Можно. У каждого счёта есть грузинский код. Можно найти в приложении банка.

Начинается на GE - и много-много цифр и букв. По нему переводы почти моментально идут. Единственное, насчёт комиссий не подскажу.