Внук учится в гос школе Стамбула, третий класс, и занимается с репетитором турецкий язык, за два года никак не может разговаривать

За год в гос.школе . .. но дома на турецком я старалась говорить тоже.

Без знания языка сын пошел в 5 класс, за год стал понимать почти все, но не все. Закончил год с проходным баллом 82 вроде. 2 раза в неделю занимался с нами вместе турецким с репетитором.

Я вижу 3 вопроса у Вас- 1.перевод в другую школу- как тесты сдает? Как год прошлый закончил? На второй год ведь не оставлен? И в более старших классах дети есть без знания языка

2. Начать говорить- может другой репетитор поможет барьер преодолеть?

3. Русский язык можно и дистанционный курс взять в том же Фоксфорде

Может, Вам в русскую перейти? Мой ребенок в 4 классе учился в турецкой частной школе, учил турецкий с репетиторами целый год, поменяли разных, только на А2 примерно остался, чего не достаточно для комфортной учебы в школе. Мы перешли в русскую школу в Анкаре, решили не мучиться, если не дается турецкий

Добрый вечер! Мой сын тоже учится в гос школе в Стамбуле с 2 семестра 1 класса, сейчас тоже в 3. Хорошо стал говорить к концу 2 класса. У нас репетитор 2 раза в неделю. И плюс летом 1,5 мес возили его в лагерь при частной турецкой школе, там был спорт и всякие занятия на турецком.

Вообще как нам говорили в Турции программа начальной школы рассчитана на то что не все знают язык. Попробуйте сменить репетитора. И попробуйте куда то водить ребенка на дополнительные занятия что бы он общался с местными и разговорился. Удачи вам!

Будьте настойчивы! Выгнать вас не смогут по закону, смогут оставить на второй год, но это не страшно! Ребенок заговорит рано или поздно!