Верно ли я понимаю, что въезд и выезд в Корею возможен по К-Ета до конца срока паспорта? То есть никого не смутит на въезде, что до окончания паспорта месяц-два?

это до окончания кеты может быть несколько месяцев, а для паспорта вот, 6 месяцев

Я летала когда оставалось 3 месяца срока действия кеты и загранпаспорта, всё ок, действительно по кете можно до конца кататься. Только внимательно выбирайте авиабилетов