Подскажите пожалуйста если при бронировании жилья в Нячанге выбрали номер без балкона, реально ли за определеную плату попросить в отеле чтобы дали с хорошим видом и балконом?

почему нет то. При наличии.

Если есть свободные номера, то реально. Если отель забит, то откажут. Иногда меняют и без доплаты, но это в несезон.

Мы так делали, в Восс отеле, о путёвки был номер с небольшим окном, мы через гугл переводчик на ресепшене попросили поменять на номер с балконом, без проблем, за 10 доплатили 3000руб, это все равно дешевле, если бы покупали в агенстве