А рубли можно на шекели поменять в Израиле?

В теории да, неофициально, но тут я опыта не имею.

Если вы про наличные рубли, то их обменники мало какие берут, и курс будет не очень.