Вопрос: а приходят получателю посылки смс, что, к примеру, будет доставка посылки, что передано курьеру и т.п., как например, такое есть в Великобритании? Моя первая посылка в Швейцарию, нет опыта.

зависит от того, какая фирма осуществляет доставку. обычно приходит смс-уведомление и/или имейл

Почта Швейцарии не присылает никаких уведомлений. Можно только трекать по коду посылку и узнать в какой день будет доставлена посылка. Если посылка влезает в почтовый ящик, оставят там без звонка в домофон. Если нет, позвонят в домофон и оставят либо на лестнице, либо принесут в руки. По моим наблюдениям посылки доставляют утром-днём