Подаюсь на визу в Испанию. Скажите, можно ли подать справку по движению средств за последние 3 мес. - на русском

Можно! В каком банке есть справки на испанском?

@Elina: Понял, спасибо) а то сам уже давно получал, раньше нельзя было

@Ренат: Требование о языке только к анкете.

@Elina: BBVA, Sabadell, Santander, Caixabank?

@Elina: Запросить можно на Английском. На испанский делают перевод. В ВЦ можно на Английском. В испанский банк у меня CAIXA у меня берут только на испанском. В каждой избушке… на русском не брали не разу.

@Gulya: В ВЦ можно на русском для чего переводить еще? Требования только к заполнению анкеты на английском или испанском.

@Daniil: И россияне все владеют этими картами?

@Elina: Возможно. Не спорю. Но если есть возможность запросить на Английском, я бы запросила. При мне людей заворачивали. Неоправданный риск. На мой взгляд. Но каждый делает как хочет.

@Elina: Конечно, Испания и Россия - практически одна страна.

@Gulya: Я подавала и на русском и на английском, визу оба раза получила. Подавать справку на русском можно. И вопрос был об этом

@Elina: Вопрос : можно ли подать движение по счету на русском? Я же сказала, что не спорю. У каждого свой опыт.

Вы же говорите НЕТ. А подавать можно.

@Elina: Ну читайте же.. ДУМАЮ нет. Моё мнение

@Gulya: Поэтому я и ответила и Вам и автору вопроса, что можно.

@Gulya: Так куда подавать-то не написано.

@Gulya: Не придумывайте про заворачивали из-за выписки на русском ( вот так рождаются немыслимые «требования»). Понятно, что выписка из иностранного банка не может быть на русском Мало того, циферки, что на русском, что на испанском, что на английском, как ни удивительно, выглядят одинаково и переводчик даже не нужен Цифру исходящего остатка без переводчика можно понять

Я помогала человеку, мы подавали 06.09, документы были на русском, вчера человек получил визу - виза на 3,5 месяца.