У меня вопрос, можно ли сделать перевод с турецкого вуза в российский?

Наверняка можно, но скорее всего только платно. Нужно в конкретном вузе спрашивать. Количество прослушанных часов по предметам сравнивают, если каких предметов не было - досдавать придется.

Нет, перевода нет

вряд ли получится. россия вышла из болонской системы, это будет сделать почти нереально