В Италии есть гомеопатические аптеки ?

Нет, есть parafarmacia. Там не продают рецептурные препараты типа антибиотиков и пр. В остальном обычная аптека. Гомеопатией здесь не лечат.

В Италии продаются некоторые гомеопатические препараты фирмы Boiron.

Такие как Homeovox- гомеовокс, euphorbium -эуфорбиум, oscilloccocinum - оциллоккоцинум точно есть, покупала.

Не знаю, какой препарат интересует вас конкретно. Но через гугл вы можете проверить это или спросить в любой ближайшей аптеке, написав название на латинице , и они по базе проверят