Скажите, пожалуйста, получить туристическую визу в Португалию детям 16 лет ,снять в аренду квартиру и тогда можно устроить детей в школу?

В целом да.

можно и без аренды, если у вас будет вообще где жить- может вам друзья безвозмездно дадут пожить или родственники. То есть главное- место жительства у вас должно быть

А Нисс не требуется при записи через портал? Или это частная? Насколько помню при заполнении анкеты Нисс был нужен.