Подскажите пожалуйста какой формат номеров банковских счетов используется для международных переводов

IBAN отсутствует. Указываете наименование(имя) получателя, номер € или $ счета и BIC(SWIFT) армянского банка, где ваш счёт. Этого достаточно.

Не нужен IBAN, следует заполнить номер счета и swift code банка. Вообще система swift именно международная и работает без айбанов. IBAN это для ЕС и некоторых стран дополнительных актуальна, а не везде