Вылетаю из Дубая, перевес ручной клади 3-4 кг, как по опыту? Пропустят?

У меня ручную не взвешивали.

Ну это зависит, как ручная кладь выгладит. Если выглядит большой и раздутой, то могут проверить габариты. На моем опыте вес для ручной клади ни разу не проверяли, а габариты, да.