Планирую получать образование в Италии, и я вот просто уже не понимаю: у меня на аттестат и диплом стоят апостили, есть переводы от аккредитованного переводчика и ddv. Мне ещё нужно легализовать эти переводы в консульстве или нет?

У меня ещё такая ситуация не очень.. я когда на ddv документы приносила, я взяла сканы переводов, т.к. оригиналов у меня на руках не было, я даже не знала, что переводчик должен был мне их отдать. Мне пошли навстречу и ddv сделали как-то. Что если на визу тоже сканы просто распечатаю, это прокатит? Или они эти оригиналы переводов вшили в ddv и все так как и должно быть теперь в общем буду очень благодарна если подскажете по этому вопросу))

@Юлия: Я уже точно не помню, но на визу оригиналы не забирают, только сверяют с ними. Альмавива проставляла на копиях свою печать, что сверили с оригиналом. Но это было 3 года назад. В ддв вшивают копии.

@Наталья: Благодарю Вас