Кто знает вариант, как из Батуми доехать до таго или хуло, кроме маршрутки и трансфера от таго?

А чем вас эти варианты не устраивают? Ну попутку можно поискать, но маршрут не особо популярный. Маршрутка - дёшево и сердито, по дороге наслаждаетесь видами.