Правильно я понимаю пока в Ереване можно платить картой Мир? Или лучше понять в аэропорту на местную валюту?

Вы можете снимать наличку с карт Мир в банкоматах ВТБ (по комиссиям уточняйте в банке, выпустившем вашу карту). Также можно оплачивать покупки в определенных местах, где установлен эквайринг ВТБ www точка vtb точка am/ru/information/pos-terminal-addresses

Лучше привезти наличные

Вы ошибаетесь, с апреля карты Мир не работают в Армении для безнальных платежей (где-то есть какие-то исключения)

Точно можно оплачивать прикреплённой картой услуги Яндекс, и снять наличные в банкоматах ВТБ Армения

В некоторых ресторанах и даже салонах красоты (в которых эквайринг от армянской дочки ВТБ) карты МИР действительно принимают. Но далеко не все. Если вы хотите выбирать тот ресторан, который вам нравится, а не тот в котором можно оплатить картой мир, то лучше везите сюда наличные. Это может оказаться и выгоднее, потому что обменный курс по карте мир говорят не очень выгодный.