Подскажите пожалуйста, как в Японии относятся к тату на теле?)

Прятать не надо, но не во все онсены пускают

По жизни всем все равно, в онсены не во все можно

Берите с собой пластырь, для походов в онсен. Если заклеить то пустят везде. Есть отели в которых выдают пластырь для тату. Но особо рассчитывать не стоит.