Где в Сеуле можно снять деньги с карты Юнион пэй?

По идее в любом банкомате, на котором написано Global ATM. Во всяком случае у меня ни разу не было проблем с выдачей наличных.

Да любой банкомат, лучше возле отделения банка.

Можно пробовать во всех банкоматах с пометкой Global ATM или с возможностью выбора опции Foreign card.