В салоне связи в Батуми я смогу сказать на русском языке что я от них хочу? Меня поймут?

Скорее всего да, мы этим занимались в Тбилиси, там с этим посложнее, в основном на английском общались, в Батуми же пока куда не обращались с русским проблем не было

В Магти на Важа Пшавела все сотрудники свободно говорят на русском

Лучше начать речь с грузинского "Гамарджоба", а потом спросить разговаривают ли они на русском илм английском " Лапаракопт русулад, инглисурад"

Это более этично по отношению к народу.