Подскажите пожалуйста: могу ли я гражданка России ( родившаяся в СССР а точнее в УССР в данный момент , выехать с детьми взрослыми на машине с рос.

Граждан Рф по туристическому Шенгену не пускают в Польшу через внешние границы ЕС (из РБ, Рф, Турции и тд).

Машины на российских номерах Польша тоже давно уже не впускает.

Нет, не можете!

Польша не впускает граждан РФ без внж/пмж в шенгене из-за внешних границ шенгенского пространства.