Если официально не работаю в Японии, то можно получить визу и что требуется вместо справки с работы?

Пишите, что безработная и прикладываете справки из банка с суммой на счетах (только справки возьмите с живой печатью, а не выписки из приложения). В месте работы пишите прочерк, никакой справки не нужно