1. Главная
  2. Молдова
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто-нибудь сталкивался с проблемами при подачи на визу, связанной с иной транслитерацией фамилии в молдавском паспорте, нежели в российском загране?
Anastasia
Anastasia
  • Скопировать ссылку

Кто-нибудь сталкивался с проблемами при подачи на визу, связанной с иной транслитерацией фамилии в молдавском паспорте, нежели в российском загране?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
1 год назад
Costa
Costa1 год назад
  • Скопировать ссылку

Про какую визу речь?

У меня, как раз, написание имени и фамилии отличаемся в паспортах РФ и МД. За 5 лет поездок проблем не было.

0
Комментировать
Комментарии5
Anastasia
Anastasia
458 дн.
  • Скопировать ссылку
Студенческая виза в Англию. В прошлом году была виза, и позже вид на жительство на год, но там была написана фамилия по российскому заграну. В этом году подаюсь на визу уже с молдавским паспортом. Вот, думаю, могут ли придраться, и сказать, что в Молдавском паспорте совсем иная фамилия=другой человек, не как в прошлом biometric residence permit или поймут, что она просто иначе написана)
Ответить
Costa
Costa
458 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasia: Паспорта оба биометрические, поэтому всё поймут правильно. Не переживайте.
Ответить
A.V.
A.V.
458 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasia: Они хоть отдаленно похожи?
Ответить
Anastasia
Anastasia
458 дн.
  • Скопировать ссылку
@Costa: Спасибо большое за ответ!! Очень успокоили
Ответить
Anastasia
Anastasia
458 дн.
  • Скопировать ссылку
@A.V.: По сути, да, в российском загране переведена фамилия с русской «К» и «Ч» на английские «K» и «CH», а в молдавском и «К» и «Ч» на «С». Но если читать фамилию на румынском, то произношение совпадет с английским)
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Mr
Mr1 год назад
  • Скопировать ссылку

На визе все равно напишут как в паспорте, куда вклеивают.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Собираюсь в Молдову. Загран мд. просрочен. Как я поняла что можно с российским паспортом спокойно поехать(взяв и просроченный молд.) И как лучше это сделать?
  • Вопрос к тем, у кого два гражданства РФ/МД - кто-нибудь пробовал въезжать/выезжать в РФ по паспорту МД?
  • Кто-нибудь сталкивался с затянувшимся рассмотрением прошения о молдавском гражданстве? будет 7 месяцев с момента подачи, но ответа так и нет. Должен был прийти ответ за 6 месяцев.
  • Подскажите пожалуйста, Нахожусь в Москве, супруга постирала паспорт Молдовы , что можно сделать?
  • Подскажите, нужно ли делать перерегистрацию СОР(1987г), для подачи документов на загран паспорт Молдовы?
  • Возможно ли открыть счёт в молдавском банке если я нахожусь в рф? Я гражданин Молдовы
Интересное
  • Топ-5 отелей Голубицкой с бассейном
  • Путевки на отдых Греция все включено на двоих
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 194538 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста платные парковки в пределах ул Пиросмани 18д. в Батуми. На неделю приезжаю.
Подскажите, пожалуйста, у меня билет Анталья-Рим с пересадкой в Албании. Потребуют визу в Албании?
Подскажите, пожалуйста, на какой пляж в Гонконге лучше свозить детей 12-13 лет, чтобы не сильно долго добираться и было безопасно купаться? (будет в середине октября, жить будем в районе Цуэнь Вань)
Дорогие друзья! Подскажите в Гонконге магазины с детскими вещами и игрушками в районе Ван Чая)) может ТЦ какой?
Кто-нибудь из Фетхие оставлял машину на парковке в аэропорту Даламана на несколько дней? Я спросил на выезде из парковки мне сказали что будет стоить 1200 лир за день, хотя на сайте аэропорта написано 175 лир, может меня не правильно поняли.
Подскажите пожалуйста большой ТРЦ в Гонконге?
Туры Турция 5 звезд все включено
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Антон
Антон
Нови Сад
Мне больше всего понравилось в BARBER Men & Women на мой взгляд это лучшие место в Нови Саде ...
1 год назад0 комментариев2
Rk
Rk
Измир
Здравствуйте. Может кому пригодится, в июле 2024 не смог купить одноразовый билет на izban до аэропорта из Сельчука, на станции сказали только измиркартой, причем по правилу "Один человек ...
1 год назад0 комментариев2
Анна Иванова
Анна Иванова
Париж
Не везде наличные принимают. Хотели с сыном купить билеты т+ и поехать на метро к центру. Карты нет, только кэш. На входе метро кассир сказал, что кеш не принимает. И прикинулся что ...
1 год назад0 комментариев2
Аноним
Аноним
Египет
Им главное, чтобы вы внесли как можно больше денег сразу, ну или хотя бы что-то внесли. Они пообещают вам самые выгодные условия. Если пойдете на эту презентацию и деньги у вас есть ...
1 год назад1 комментарий-4
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё