Подскажите какое состояние дороги Баянхогор — Мандалгоби напрямик, не через Улан-Батор? Стоит на плохой кусок ночью суваться или там угадайка без обозначений и с сюрпризами?

там дороги нет, через пустыню

Вполне себе, на стоковом джипе пройдёте, но ночью лучше не соваться. Мы по этому маршруту проезжали, но ушёл весь день на это.

Ехал там.

Без хорошей навигации и полного привода делать там нечего, особенно в дожди.

Много промоин. В некоторых местах сошла сель.