1. Главная
  2. Австрия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, при подаче на визу Австрии насколько действительно нужно переводить все документы на английский?
Daniil
Daniil
  • Скопировать ссылку

Подскажите, при подаче на визу Австрии насколько действительно нужно переводить все документы на английский?

брал выписку в банке, мне сказали, что выписки даже на русском принимают. Слабо верится конечно, но если и в правду, то можно было бы сэкономить на заверенном переводе…?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
1 год назад
🦁
🦁1 год назад
  • Скопировать ссылку

В Банках сразу на английском справку дают, по крайней мере Сбер и ВТБ

0
Комментировать
Комментарии4
Daniil
Daniil
456 дн.
  • Скопировать ссылку
как оказалось если брать выписку по транзакциям сбер не умеет в английский
Ответить
Лика
Лика
456 дн.
  • Скопировать ссылку
@Daniil: Умеет. Самостоятельно её можно сделать из личного кабинета на английском, распечатать, принести в банк, они заверят печатью.
Ответить
Daniil
Daniil
456 дн.
  • Скопировать ссылку
@Лика: Не нашел возможности, в поддержке написали - нетиповая выписка, надо специально заказывать
Ответить
Лика
Лика
456 дн.
  • Скопировать ссылку
@Daniil: В личном кабинете есть точно, надо выбрать английский язык и заказать. Мне и в офисе говорили, что у них теперь нет возможности. А она есть!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Саша
Саша1 год назад
  • Скопировать ссылку

Выписку о движении средств на карте нужно постараться получить изначально на Английском языке, по идее они документы на русском без перевода строго не принимают, а 50 страниц выписки переводить - ужас. Мне в сбере сразу на англ выдали

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Алина
Алина1 год назад
  • Скопировать ссылку

Мне при подаче сказали, что не обязательно. только банковские выписки с переводам отдавала и письмо консулу.

0
Комментировать
Комментарии2
Daniil
Daniil
456 дн.
  • Скопировать ссылку
Письмо консулу? какая то особенная виза?
Ответить
Алина
Алина
456 дн.
  • Скопировать ссылку
@Daniil: Нет. Туристическая по приглашению. Запросили дополнительно из посольства.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Ребята,можете подсказать,нужно будет скоро забрать новую карту внж Австрии. Ничего же из документов не нужно приносить?Кроме старой карточки внж?Или нужно еще раз показать выписку со счета?
  • Кто имеет опыт получения образования в Австрии, скажите, нужно ли апостилировать каждую ступень своего обучения?
  • Подскажите пожалуйста, я хочу дату в консульстве в Москве перенести, но тогда моя справка о несудимости будет почти на исходе (останется 15 дней до окончания срока действия), это ничего страшного? Никаких претензий у магистрата не будет?
  • Планирую учиться в Австрии. Нужны ли на студенческую визу ( с дальнейшим получением внж)
  • Подскажите пожалуйста согласие на выезде ребенку ( 17и 14 лет в Австрию) обязательно компостировать или достаточно перевести на английский язык?
  • Хотела спросить, принимают ли в вузы Австрии, если у тебя крымский аттестат о среднем общем образовании?
Интересное
  • Топ-5 роскошных отелей Горно-Алтайска класса люкс
  • Путевки на отдых Махмутлар 3 звезды на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187660 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, пожалуйста, кто пользовался. Собираюсь посетить Хаконе. Есть ли смысл брать пасс если еду на один день?
Подскажите, хотим найти горячий тур на 25-30 дней в Анталию. Приоритет песчаный чистый пляж. 2 взрослых, 1 ребенок 4 года.
Кто-то с детьми в Луксор ездил? Как перенесли?
Подскажите пожалуйста хочу привезти в Данию Яндекс станцию мини Алису. Она будет работать здесь? Лучше ее настроить сразу при покупке или можно уже в Дании?
Подскажите, сколько стоит доп багаж аэрофлот из Хургады в Санкт-Петербург чемодан весом до 23 кг?
Кто подавал выписку из Фридом Финанса? Как обращались к ним за выпиской?
6 Orte, um das Herbstlaub in Südkorea zu genießen
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Сергей Черных
Сергей Черных
Батуми
Народное средство, как оказалось очень эффективное. Берём куриное яйцо варим вкрутую. Чистим, разрезаем и вынимаем желток. В аптеке покупаем борную кислоту (как правило небольшой пакетик) ...
1 год назад0 комментариев0
Arzu Mamedova
Arzu Mamedova
Азербайджан
По прибытию в Баку в аэропорту сломала ногу, привезли в травматологию в Баку (24 часа), как иностранный гражданин платно, рентген 52ман., гипс 38 ман ...
1 год назад0 комментариев2
Akzhol Abdrakhmanov
Akzhol Abdrakhmanov
Казахстан
Шымбулак вода лучшее Г Алматы Написана по латинский SHYMBULAK продается бутылке цена по дороже чем остальных Асу TASSAY TURAN и т д ...
1 год назад0 комментариев2
Ksenia Khokhlova
Ksenia Khokhlova
Сербия
НИКОГДА не выбирайте автобус по этому направлению или машину, чтобы пройти границу мы стоим уже 12 часов и неизвестно когда это закончится. Это просто издевательство над людьми и нарушение ...
1 год назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё