Меняют обычно в банках или в Финляндии есть обменники?

В Фи в банке не поменять, только Forex.

Лучше в Нарве, сразу на рубли. Если сумма очень большая, то лучше позвонить и заказать.

В Форексе документы спрашивают и источник происхождения средств, в Change Money до 2000 ничего не спрашивают но в разных пунктах разный курс. Лучше менять в Эстонии или Литве