Оформляю "Долгосрочная виза Passport Talent + сопровождающие члены семьи". Нужно ли делать нотариально заверенный перевод документов (

1 сделайте нотариальную копию + апостиль - всегда пригодится. Не уверена, что перевод в РФ поможет потом, для визы обычно перевод не просят, а вот для всяких демаршей во Франции лучше сделать перевод во Франции у присяжного переводчика.

2 ну как на обычную визу, те же копии, если паспортов несколько, потребуют все

3 в чем вопрос?

4да, это норм

5в чем вопрос? Все данное работодателем кладите в досье