Подскажите, можно ли все еще продлить тур визу еще на месяц на месте в Монголии не выезжая? и цена какая там?

Можно. В Улан-Баторе идёте в миграционный офис (в той же части города, что и аэропорт). Тарифы можно у них на сайте посмотреть, (уже не помню точно, но в рублях выходит что-то около 5тыс за 30 дней). При себе надо иметь паспорт и фото 3х4.