Подскажите пожалуйста, можно ли одной Анталья карт одновременно пользоваться 2 человека?

Да

есть нюанс с пересадкой:

Карты не именные и их не нужно где-то регистрировать. Можно пользоваться картой сразу же после покупки. По одной карте можно возить любое количество человек, единственное, водителю нужно сказать, что этой же картой платите за других. Также при пересадке менее чем 1 час с одного транспорта на другой, стоимость проезда во втором транспорте составит 7,5 лир. Но это будет действовать только на 1 человека, если вы картой платите сразу за нескольких людей.